View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation Information

Project website terrarium.theyosh.nl
Project maintainers User avatar theyosh
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 1.0 Generic
Contributor agreement View

Thanks for providing a translation.

Source code repository git@github.com:theyosh/TerrariumPI.git
Repository branch master
Last remote commit PyWemo is fixed d1141a33
User avatar theyosh authored 13 days ago
Weblate repository https://weblate.theyosh.nl/git/terrariumpi/webinterface/
Filemask locales/*/LC_MESSAGES/terrariumpi.po
Translation file locales/nl_NL/LC_MESSAGES/terrariumpi.po
User avatar None

Suggestion added

TerrariumPI / webinterfaceDutch

Environment conductivity alarm high off
Alarm omgevingsvochtigheid hoog uit
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

TerrariumPI / webinterfaceDutch

Environment conductivity alarm high on
Alarm omgevingsvochtigheid hoog aan
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

TerrariumPI / webinterfaceDutch

Environment conductivity alarm low off
Alarm omgevingsvochtigheid laag uit
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

TerrariumPI / webinterfaceDutch

Environment conductivity alarm low on
Alarm omgevingsvochtigheid laag aan
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

TerrariumPI / webinterfaceDutch

Environment moisture alarm high off
Omgevingstemperatuuralarm hoog uit
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

TerrariumPI / webinterfaceDutch

Environment moisture alarm high on
Alarm voor omgevingsvochtigheid laag
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

TerrariumPI / webinterfaceDutch

Environment moisture alarm low off
Alarm voor omgevingsvochtigheid laag
3 weeks ago
User avatar theyosh

New translation

TerrariumPI / webinterfaceDutch

CSS811
CSS811
3 weeks ago
User avatar theyosh

Translation changed

TerrariumPI / webinterfaceDutch

Webcam motion
Webcam instellbewegingen
3 weeks ago
User avatar theyosh

Translation changed

TerrariumPI / webinterfaceDutch

Powerswitch off
Stroomschakelaars uit
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 874 5,916 34,066
Translated 98% 857 5,837 33,537
Needs editing 0% 2 4 22
Failing checks 0% 4 39 221

Last activity

Last change Feb. 8, 2021, 1:53 p.m.
Last author theyosh

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity