Zen

Translation

Enter either a number for the nth language or abbreviated name.
English
Enter either a number for the nth language or abbreviated name.
57/630 · 63

Sign in to save the translation.

Key English Dutch Actions
EPG time limit in hours
EPG time limit in hours
EPG tijd limit in uren
English
English
Engels
Enter a comma separated list of bouquet names to be ignored during loading. Case insensitive.
Enter a comma separated list of bouquet names to be ignored during loading. Case insensitive.
Voer een door komma's gescheiden lijst in van boeket namen die tijdens het laden moeten worden genegeerd. Niet hoofdletter gevoelig.
Enter a name for your Dreambox ReStream setup. Any name is valid.
Enter a name for your Dreambox ReStream setup. Any name is valid.
Vul een naam in voor je Dreambox ReStream setup. Elke naam is geldig.
Enter an extra buffer time in seconds when there are timing issues. (default 0).
Enter an extra buffer time in seconds when there are timing issues. (default 0).
Voer een extra buffer tijd in seconden in wanneer er streaming problemen zijn. (standaard 0).
Enter either a number for the nth language or abbreviated name.
Enter either a number for the nth language or abbreviated name.
Voer een nummer in voor de nde taal of een verkorte naam.
Enter either a number for the nth language or abriviated name.
Enter either a number for the nth language or abriviated name.
Voer een nummer in voor de nde taal of een verkorte naam.
Enter the amount of DVR window length in seconds (default 120).
Enter the amount of DVR window length in seconds (default 120).
Voer de lengte van het DVR-venster in seconden in (standaard 120).
Enter the amount of time the EPG should load in hours (default 36).
Enter the amount of time the EPG should load in hours (default 36).
Voer de hoeveelheid tijd in die de EPG in uren moet laden (standaard 36).
Enter the local hostname or ip number of your dreambox.
Enter the local hostname or ip number of your dreambox.
Voer de lokale hostnaam of het ip-nummer van uw dreambox in.
Enter the password for the Dreambox web interface. Leave empty when not needed.
Enter the password for the Dreambox web interface. Leave empty when not needed.
Voer het wachtwoord in voor de Dreambox webinterface. Leeg laten wanneer niet nodig.
Key English Dutch Actions
EPG time limit in hours
EPG time limit in hours
EPG tijd limit in uren
English
English
Engels
Enter a comma separated list of bouquet names to be ignored during loading. Case insensitive.
Enter a comma separated list of bouquet names to be ignored during loading. Case insensitive.
Voer een door komma's gescheiden lijst in van boeket namen die tijdens het laden moeten worden genegeerd. Niet hoofdletter gevoelig.
Enter a name for your Dreambox ReStream setup. Any name is valid.
Enter a name for your Dreambox ReStream setup. Any name is valid.
Vul een naam in voor je Dreambox ReStream setup. Elke naam is geldig.
Enter an extra buffer time in seconds when there are timing issues. (default 0).
Enter an extra buffer time in seconds when there are timing issues. (default 0).
Voer een extra buffer tijd in seconden in wanneer er streaming problemen zijn. (standaard 0).
Enter either a number for the nth language or abbreviated name.
Enter either a number for the nth language or abbreviated name.
Voer een nummer in voor de nde taal of een verkorte naam.
Enter either a number for the nth language or abriviated name.
Enter either a number for the nth language or abriviated name.
Voer een nummer in voor de nde taal of een verkorte naam.
Enter the amount of DVR window length in seconds (default 120).
Enter the amount of DVR window length in seconds (default 120).
Voer de lengte van het DVR-venster in seconden in (standaard 120).
Enter the amount of time the EPG should load in hours (default 36).
Enter the amount of time the EPG should load in hours (default 36).
Voer de hoeveelheid tijd in die de EPG in uren moet laden (standaard 36).
Enter the local hostname or ip number of your dreambox.
Enter the local hostname or ip number of your dreambox.
Voer de lokale hostnaam of het ip-nummer van uw dreambox in.

Loading…

User avatar theyosh

Translation added

  1. DreamboxRestream
  2. Interface
  3. Dutch
Enter either a number for the nth language or abbreviated name.
Voer een nummer in voor de nde taal of een verkorte naam.
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Enter either a number for the nth language or abriviated name.”

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
Enter either a number for the nth language or abbreviated name.
String age
3 years ago
Last updated
10 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
resources/lang/nl.json, string 25