Swedish @ Weblate

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	WiFiKilL3r		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 1 translation
Language code	sv
Aliased language codes	sv_se, sve, swe, swe_se
Text direction	Left to right
Number of speakers	13,338,376
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n != 1)`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		32		269		1,604
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	32	100%	269	100%	1,604
Translated	100%	32	100%	269	100%	1,604
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

269

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

admin Resource updated WiFiKilL3r interface Swedish	The “`translations/WiFiKilL3r-sv.ts`” file was changed. 3 years ago
admin Translation changed WiFiKilL3r interface Swedish	English This app will monitor the WiFi status of your device, and will disable it when your phone is not connected to a trusted network. It will show a notification when your WiFi is being shut down. - You can enable or disable WiFi by tapping on the WiFi indicator - You can enable or disable the WiFi KilL3r daemon by tapping on the KilL3r indicator - The app will show the last run time on the bottom of the app Use the menu item 'Manage trusted networks' in the topmenu to add or remove trusted WiFi networks. Make sure WiFi is enabled!. Tap in the WiFi name to add or remove from the trusted list. Updates are instantly! On the coverpage you have the option to reconnect your WiFi, and enable/disable the background daemon Why This app is created in order to protect your mobile device from being tracked by wifitrackers in citymalls and other public locations. The idea is that when you leave your trusted networks, there is no need to keep WiFi running. So this app will shutdown the WiFi device for you. This way it will save battery power, but more important, you can't be tracked! WiFiKilL3r app is created by TheYOSH https://theyosh.nl Swedish 9 characters edited Current translation Den här appen övervakar din enhets WiFi-status och stänger av det när telefonen inte längre är ansluten till ett betrott nätverk. Den visar också en avisering, när WiFi stängs av. - Du kan aktivera eller avaktivera WiFi genom att trycka på WiFi-indikatorn - Du kan aktivera eller avaktivera WiFi KilL3r-tjänsten genom att trycka på KilL3r-indikatorn - Senaste kontrollen visas i appens underkant Använd alternativet 'Hantera betrodda nätverk' i toppmenyn, för att lägga till eller ta bort betrodda WiFi-nät. Tillse att WiFi är aktiverat. Tryck på nätverksnamnet för att lägga till eller ta bort betrodda nät. Uppdatering sker omedelbart! På programminiatyren har du alternativen att återansluta WiFi och att aktivera/avaktivera bakgrundstjänsten Varför Appen har skapats för att skydda din mobila enhet från att bli spårad av WiFi-spårare, i köpcenter och andra offentliga miljöer. Idéen är att när du lämnar ditt betrodda nätverk, har du inte längre något behov av en aktiv WiFi-uppkoppling. Därför stänger den här appen av WiFi-modulen för dig. Det kommer att spara batterikraft, men kanske viktigare... du kan inte spåras via WiFi. WiFiKilL3r har skapats av TheYOSH https://theyosh.nl ~~(c) 2016~~ 3 years ago
None Resource updated WiFiKilL3r interface Swedish	The “`translations/WiFiKilL3r-sv.ts`” file was changed. 3 years ago
eson57 Translation uploaded WiFiKilL3r interface Swedish	English Current notification status Swedish 24 characters edited Current translation Aktuell aviseringsstatus 3 years ago
eson57 Translation uploaded WiFiKilL3r interface Swedish	English Notifications Swedish 11 characters edited Current translation Aviseringar 3 years ago
eson57 Translation uploaded WiFiKilL3r interface Swedish	English Current Accesspoint MAC verification status Swedish 34 characters edited Current translation Aktuell status för MAC-verifiering 3 years ago
eson57 Translation uploaded WiFiKilL3r interface Swedish	English disabled Swedish 11 characters edited Current translation avaktiverad 3 years ago
eson57 Translation uploaded WiFiKilL3r interface Swedish	English enabled Swedish 9 characters edited Current translation aktiverad 3 years ago
eson57 Translation uploaded WiFiKilL3r interface Swedish	English Accesspoint MAC verification Swedish 32 characters edited Current translation MAC-verifiering för åtkomstpunkt 3 years ago
eson57 Translation uploaded WiFiKilL3r interface Swedish	English Here you can enable or disable settings. Swedish 51 characters edited Current translation Här kan du aktivera eller avaktivera inställningar. 3 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.