Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
1,237 4,952 28,598 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
1,151 4,544 26,237 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
86 408 2,361 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
82 379 2,148 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
4 29 213 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
40 198 1,183 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
39 179 1,031 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
3 3 19 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
5 6 34 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
20 152 928 |
|
Failing check: ICU MessageFormat | Browse Translate Zen |
15 40 221 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Backend CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Frontend GUI CC-BY-SA-4.0 | 92% | 86 | 408 | 2,361 | 82 | 40 | 0 | 0 | |
Summary
Project website | terrarium.theyosh.nl | |
---|---|---|
Project maintainers |
![]() |
|
Language | Italian | |
Language code | it | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 70,475,318 |
13 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 1,237 | 4,952 | 28,598 | |||
Translated | 93% | 1,151 | 91% | 4,544 | 91% | 26,237 |
Needs editing | 1% | 4 | 1% | 29 | 1% | 213 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 3% | 40 | 3% | 198 | 4% | 1,183 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 6% | 82 | 7% | 379 | 7% | 2,148 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
+100%
![]() Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
![]() Translation changed |
|
![]() Source string changed |
|
![]() Resource updated |
The “
gui/locale/it_IT.json ” file was changed.
7 months ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|