Translation status

120 Strings 97%
Browse Translate
306 Words 97%
1,833 Characters 96%

Strings status

Strings Words Characters
120 306 1,833
All strings Browse Translate Zen
117 298 1,778
Translated strings Browse Translate Zen
3 8 55
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 5 36
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 3 19
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3 8 55
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 2 6
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 2 6
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 8
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 2 6
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Frontend GUI CC-BY-SA-4.0 98% 20 51 279 20 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website terrarium.theyosh.nl
Project maintainers User avatar theyosh
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:theyosh/TerrariumPI.git
Repository branch main
Last remote commit Do not log wrong password to log file #909 5e5908ce
User avatar theyosh authored 8 days ago
Last commit in Weblate Do not log wrong password to log file #909 5e5908ce
User avatar theyosh authored 8 days ago
Weblate repository https://weblate.theyosh.nl/git/terrariumpi/backend/
File mask locales/*/LC_MESSAGES/terrariumpi.po
Monolingual base language file locales/en_US/LC_MESSAGES/terrariumpi.po
Translation file Download locales/pl/LC_MESSAGES/terrariumpi.po
Last change Aug. 29, 2023, 6:19 p.m.
Last author None
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 120 306 1,833
Translated 97% 117 97% 298 96% 1,778
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 19
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 6
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 5 1% 36
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 14 changes 21 changes 0 changes 8 changes 4 changes 2 changes 0 changes 59 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

306
Hosted words
120
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. TerrariumPI
  2. Backend
  3. Polish
Changes committed 7 months ago
User avatar RaV

Translation added

  1. TerrariumPI
  2. Backend
  3. Polish
Sensor measure state
Stan pomiaru czujnika
7 months ago
User avatar RaV

Translation added

  1. TerrariumPI
  2. Backend
  3. Polish
Lights area wrong state
Nieprawidłowy stan obszaru świateł
7 months ago
User avatar RaV

Contributor joined

  1. TerrariumPI
  2. Backend
  3. Polish
Contributor joined 7 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. TerrariumPI
  2. Backend
  3. Polish
The “locales/en_US/LC_MESSAGES/terrariumpi.po” file was changed. 10 months ago
User avatar theyosh

Source string changed

  1. TerrariumPI
  2. Backend
  3. Polish
Enclosure running mode
10 months ago
User avatar theyosh

Source string changed

  1. TerrariumPI
  2. Backend
  3. Polish
Sensor measure state
10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. TerrariumPI
  2. Backend
  3. Polish
The “locales/en_US/LC_MESSAGES/terrariumpi.po” file was changed. 10 months ago
User avatar cjhudlin

Source string changed

  1. TerrariumPI
  2. Backend
  3. Polish
Enclosure name
10 months ago
User avatar cjhudlin

Source string changed

  1. TerrariumPI
  2. Backend
  3. Polish
Current power usagstate
10 months ago
Browse all translation changes